Azhagu serial - Magesh - Poorna fan fiction - Episode 4 - 22/07/2018
After Magesh and Pazhanisamy left to their home, Poorna and Vasantha have a conversation after 10 days which seemed like an year for them. Poorna is sitting besides Vasantha in her bed. Vasantha got up and tried to sit. Poorna adjusted the pillows for Vasantha to lean on.
Poorna: Naan unna romba kashta paduthuren illa ma?
Vasantha: Yendi ipdi pesura? Unnala enakku ennadi kashtam?
Poorna: Illa ma, enakku enna problem irunthu irunthalum naan unkitta vanthu sollirukka koodathu. Yen life ipdi aagiduche-ngura kavalai la thaan unakku ipdi agiduchu.
Vasantha: Un life ipdi aagiduchu-ngura kavalai enakku irukku than, aana athukku nee ennada chellam pannuva? Amma thaan da un life-a veenakitten. En annan magan unna nalla vachu paathupan, en annan, anni veetuku marumagala pona un life nalla irukkunu ninachu chinna vayasula irunthe un manasula aasaiya valathu naan thaan da un life-a veenakitten.
Vasantha tried to fight back her tears. Noticing this, Poorna gets scared and tries to divert the topic.
Poorna: Sari vidu ma. Inimel itha pathi pesa vendam. Naan konjam konjama intha valiya marakka try panren.
Vasantha: Yen Poorna, Magesh unna nalla paathukiraana? Unna purinju nadanthukirana?
Poorna: Amam ma, athellam onnum kurai solla mudiyathu. Aana avarum avanga amma pechunu vantha udane thalai keezha maariduvaru.
Vasantha: Amam di, en anni antha madiri ellaraiyum vasiyam panni vachirukanga. Naane ithanai varusham en anni madiri varumannu thaana ninachutu irunthen. Aana intha problem vanthapo oru vaarthai Ravi panninathu thappu-no, un manasu evlo varutha padunno avanga ninachu paakave illaye di.
Poorna: Enna ma panrathu? Avangaluku avanga romba perfect, saint-nu ninappu. Avangalai apdi kamichukarthukaga oru vidhavaiku pillai thali katti vazhkai kuduthirukaan, athu romba nalla vishayam apdingura madiri pesuranga. Aana en life veena pochenu feel pannave illaiye. Sari vidu, avangala pathi pesina tension thaan aagum.
Vasantha: Amam di, vera pesalam, sari Devi anni enga?
Poorna: Avar thaan ma, Devi aunty inga iruntha veena pesittu irupanga, ooruku pogattunu sollitaru. Ennala no solla mudiyala.
Vasantha: Oh ho, Mapillai sollita ok thaan. Unna nalla vachu paathukirare, athukaga avar solratha ketta thappilla.
Their maid Selvi brings soup for Vasantha and Poorna.
Maid Selvi: Neenga veetuku vantha piragu thaan ma nimmadhiya irukku, en kula samy veeraiyana thaan vendikitten. Sari neenga rendu perum pesittu irunga. Naan samachutu koopiduren.
Vasantha: Selvi akka, enakku simple-a rasam sadham podhum. Poornavuku mattum avaluku pidichatha senju kudunga.
Poorna: Illa ma, enakku avlova pasikkala. Selvi akka, enakkum rasam sadhame podhum.
After maid left the room, Poorna also goes to her bedroom, changed into a comfortable night dress, refreshed herself and lied down in her bed. It has been a while since she slept peacefully. The wound in her heart is still so raw. And she can feel that even more now as she is alone after a long time. And it shocks her. The tears drop down her cheeks. She thinks and talks to herself, "Why do I cry? What mistake did I do to cry? But this is so painful, so it is no wonder I can barely bear this pain and it is no wonder I am crying. Ravi athaan, athaan, athaan?" She starts to say it slowly "Ravi athaan", she repeats, 2nd time, 3rd time and as she repeats the term "Athaan" more and more, she can feel the pain more and more and she says grudgingly "Aththaaan..." while banging her fist on the bed. All these 25 years, she ran around him, ran behind him, walked besides him holding his hands, leaned on him happily forgetting the world, cried on his shoulders, for her Ravi athan is her world. He too promised her that he will be hers in this life. But, but...How could he do this to me? Why did you do this to me Ravi athaan? Why you didn't think of me for a second before tying thali to some other girl? Didn't you love me?"
Well, for last one year, he was bit distant, he wasn't that interested in Poorna. She didn't think much of it, she thought he was busy with his work and all will be alright after marriage. But he could have told me if he had lost interest in me? Why he didn't tell me if that was the case? Why he misled me? He betrayed my love, what used to be our love, he betrayed my trust, he hurt me so much. But what hurts me most is that he doesn't think he did me wrong. He is walking on this earth as if he is a hero. He doesn't realize how he hurt a girl. What kind of man I was in love with? This is the man I tried to give my whole life? Poorna questioned herself as she couldn't believe anything. "Vida maaten Ravi athaan, cha, athaan enna athaan, athukaana thaguthiya nee eppavo izhanthuta da. Vida maaten Ravi unna. Vidave maten. Nee enna hurt pannina madiri naan unna hurt pannuven. Nee pannina thappa realize panni ennaiku Sutha kazhuthula thaali kattiniyo annaike enkitta mannippu ketruntha po da naaye pozhachu po-nu unna naan mannichu vitrupen, aana nee, mannipu kekama, solla pona romba nallavan madiri nadichirukka, unna vida maaten."
This is thriru. Read it - Love this parallel story written exactly like serial episodes. Love the rational, bold, straightforward Poorna. Now your last lines in this episode is confusing... she sounds like a Ghost (Vida maatei.. :D).
ReplyDeleteI too feel the same about last line
DeleteBut nice to read the whole thing.
Thanks, the last line reflects her current status of mind, that is to hurt Ravi back. Until then, she wouldn't give him the peace.
DeleteCurious to see how that would all turn out. Cos, according to me, you cannot hold a gun onto someones head and ask them to love you back or marry you. Its all upto the individual. In the hurt feel, hope Poorna doesnt lose her goodness! Best of luck for next episodes :)
DeleteHi Rups, she is not yearning to get Ravi back. I don't mean the "Unna vida maten" in that sense. But she does want him to realize what he has done.
DeleteReally nice
ReplyDeleteThanks.
Delete